Общая информация

Для группы компаний ZwickRoell в России соблюдение законов о защите данных является не только уставным обязательством, но и жизненно важным фактором доверия. Вот почему мы хотим предоставить Вам информацию о правилах, касающихся защиты конфиденциальности личных данных, обеспечить прозрачность относительно типа, объема и целей сбора и обработки Ваших персональных данных, а также информировать Вас о Ваших правах.

Ответственность за обработку данных

Группа компаний ZwickRoell в России, ул. Раевского, д.4, 121151 Москва, Россия (далее по тексту «Мы»), как оператор веб-сайта www.zwickroell.ru, является контролером согласно ст. 4 № 7 Общего регламента по защите данных ЕС (ОРЗД). Пожалуйста, обращайтесь по любым вопросам по адресу info@zwick.ru

 

Ваши права как субъекта данных

Как субъект данных, Вы имеете следующие права в отношении Вашей персональной информации. У вас есть:

  • Право доступа к информации, касающейся категории обрабатываемых данных, целей обработки, периода хранения и получателей данных. (Статья 15 ОРЗД)
  • Право на исправление или удаление некорректных или неполных данных. (Статья 17 ОРЗД)
  • Право на ограничение обработки, где удаление невозможно или где оно может быть оспорено. (Статья 18 ОРЗД)
  • Право опротестовать обработку в той мере, в какой обработка данных уже была проведена. (Статья 21, пункт 1, ОРЗД)
  • Право опротестовать согласие, которое вступит в силу в будущем. (Статья 7, пункт 3, ОРЗД)
  • Право на переносимость данных в обычном формате. (Статья 20 ОРЗД)
  • Вы также имеете право подать жалобу на нашу обработку Ваших персональных данных в Надзорный орган по защите данных, находящийся, в частности, в стране по месту вашего проживания, вашей работы или по месту предполагаемого нарушения Ваших прав. (Статья 77 ОРЗД)

Меры обеспечения безопасности данных

Мы защищаем наш веб-сайт и другие системы, а следовательно, Ваши данные, принимая технические и организационные меры против потери, уничтожения, доступа, модификации или распространения данных через неавторизованных лиц. Ваши личные данные, в частности, передаются через Интернет в зашифрованном виде. Для этого мы используем систему кодирования TLS (Transport Layer Security).

Однако передача информации через Интернет никогда полностью не защищена, поэтому мы не можем предоставить 100% гарантию безопасности данных, передаваемых через наш веб-сайт.

Обработка данных

Передача данных в страны, не входящие в ЕС

Вся информация, которую мы получаем от Вас или о Вас, обрабатывается исключительно на серверах, расположенных в пределах Европейского Союза. Любая передача или обработка Ваших данных в государства, не входящие в ЕС, осуществляется без Вашего согласия, только если это установлено законом, а государство, не являющееся членом ЕС, использует надлежащий уровень защиты данных.

Передача данных, обработка данных

Мы никогда не передаем Ваши личные данные третьим лицам кроме случаев, когда

  1. Вы согласились на передачу данных;
  2. По причинам,

1) установленным законодательно;

2) когда на основании административных или судебных актов мы уполномочены или обязаны передавать эти данные. Это может относиться, в частности, к случаям выдачи информации для целей уголовного преследования, предотвращения опасности или для обеспечения соблюдения прав интеллектуальной собственности.

При определенных обстоятельствах мы также передаем Ваши данные внешним поставщикам услуг (обработчикам), чтобы упростить наши собственные процедуры обработки данных. В этом случае обработчик несет договорные обязательства согласно ст. 28 ОРЗД. Обработчик, в частности, должен предоставить достаточные гарантии того, что его технические средства и организационные меры соответствуют требованиям ОРЗД, а также обеспечивают защиту Ваших прав, как субъекта данных. Несмотря на делегирование функции обработки, мы по-прежнему несем ответственность за обработку Ваших личных данных в соответствии с законами, касающимися защиты конфиденциальности личных данных.

Типы, цель и срок хранения данных, правовая основа

Файлы журналов сервера

При каждом обращении к нашему веб-сайту следующая общая информация автоматически отправляется Вашим браузером на наш сервер (так называемые файлы журналов сервера): IP-адрес, информация о продукте и версии используемого браузера и операционной системы, интернет-сайт, с которого Вы зашли на наш сайт (так называемый реферрер), дата и время запроса, а при определенных обстоятельствах Ваш интернет-провайдер. Статус и передаваемый объем данных также являются частью этого отчета.

IP-адрес Вашего компьютера хранится только в течение того времени, пока Вы используете наш веб-сайт, а затем удаляется сразу после этого или сокращается таким образом, чтобы он стал неузнаваем. Остальные данные сохраняются в течение ограниченного периода (максимум 7 дней).

Правовой основой для использования файлов журнала сервера является Ст. 6 Пар. 1 П. 1f ОРЗД (законный интерес обработки данных). Законный интерес обусловлен необходимостью работы нашего веб-сайта, в частности, поиска и устранения любых ошибок на веб-сайте, определения уровня использования веб-сайта, внесения изменений или усовершенствований и обеспечения безопасности системы.

 

Файлы Cookies

Мы используем так называемые «cookies», чтобы повысить уровень комфорта пользования нашим веб-сайтом. Проще говоря, Cookies представляет собой небольшой текстовый файл, в котором хранятся данные о посещаемых сайтах. Файлы Cookies хранят тип «профиля пользователя», другими словами, такие вещи, как предпочитаемый язык и другие параметры, которые требуются нашим веб-сайтом, чтобы предоставить Вам определенные услуги. Этот файл хранится нашим веб-сайтом на Вашем компьютере, и он помогает идентифицировать Вас при повторном посещении нашего веб-сайта. Cookies также предоставляют нам информацию о Ваших предпочитаемых действиях на нашем веб-сайте, они могут помочь нам отрегулировать наш Веб-сайт в соответствии с Вашими персональными интересами, тем самым ускоряя обработку Ваших запросов.

Вы можете в любое время вручную удалить файлы Cookies в настройках безопасности браузера. Вы также можете запретить сохранение файлов Cookies на Вашем компьютере с самого начала, используя определенные настройки браузера. Обратите внимание, однако, что при этом Вы не сможете в полной мере использовать все функции на нашем веб-сайте. Если Вы хотите принять только наши файлы Cookies, но не те, что есть у нашего обработчика, Вы можете предотвратить хранение этих файлов Cookies с помощью соответствующей настройки «Блокировать все сторонние файлы Cookies».

Правовой основой для использования файлов Cookies является Ст. 6 Пар. 1 П. 1f ОРЗД (законный интерес к обработке данных). Законный интерес обусловлен нашим требованием предоставить Вам удобный веб-сайт.

Службы Google

Наш сайт использует службы компании Google LLC («Google»), 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, США. Google отвечает требованиям документа «Защита конфиденциальности ЕС» (на немецком языке: EU-Datenschutzschild). Соглашение о защите конфиденциальности регулирует защиту персональных данных, которые передаются от государства-члена Европейского Союза в США. Оно гарантирует, что переданные данные также подпадают под уровень защиты данных, сопоставимый с уровнем Европейского Союза.

Список сертифицированных компаний можно найти здесь: https://www.privacyshield.gov/list.

Более подробную информацию об обработке пользовательских данных можно найти в Положении о конфиденциальности данных Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

В частности, мы используем следующие:

Карты Гугл

Наш сайт использует внешнюю службу „Google Maps“ от Google. Карты Google используются для предоставления интерактивной карты на нашем веб-сайте, которая помогает Вам нас найти. Эта услуга позволяет нам сделать наш сайт более привлекательным, загружая карты с внешнего сервера. Необходимые данные обычно запрашиваются с сервера Google в США. Этот запрос обычно передает информацию на сервер Google в США и хранит его там в течение нескольких месяцев: те наши страницы, которые Вы посетили, и IP-адрес Вашего устройства. Правовой основой для обработки ваших данных в отношении услуги Google Maps является Ст. 6 (1) (1) (f) ОРЗД (законный интерес к обработке данных). Законный интерес обусловлен нашей потребностью в привлекательной презентации нашего онлайн-предложения и простоте поиска мест, указанных на нашей домашней странице.

YouTube

Наш сайт использует видео службу «YouTube» от Google. YouTube служит для интеграции видео на наш сайт. Когда видео воспроизводятся, следующая информация обычно переносится на сервер Google в США и хранится там в течение нескольких месяцев: те из наших страниц, которые вы посетили, и IP-адрес вашего устройства. YouTube использует эти данные, среди прочего, для сбора статистики и улучшения обслуживания. Воспроизведение видео также может привести к подключению к собственной рекламной сети Google «DoubleClick». Поэтому мы прикрепили наши видеофайлы в расширенном режиме конфиденциальности, чтобы гарантировать, что соединение с серверами не будет установлено до воспроизведения видео.

Правовой основой для обработки Ваших данных в отношении услуги «YouTube» является Ст. 6 (1) (1) (f) ОРЗД (законный интерес к обработке данных). Наш законный интерес заключается повышении привлекательности презентаций наших онлайн-предложений.

Положение о конфиденциальности данных: 24.5.2018

Источник: Süddeutsche Datenschutzgesellschaft GmbH

X